| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JIVA! |
|
| Título
Original: Jiva! |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ROCA, JAIME
|
| Traducción:
MATAS, NINO
|
| Ajuste:
ROCA, JAIME
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
BLUE ICE AFRICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DLAMINI, NOXOLO
|
AGOST, ROCÍO
|
Ntombi |
|
MODISELLE, CANDICE (III)
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Vuyiswa |
|
STUURMAN, GIVEN
|
LÓPEZ, ÁLVARO
|
Samu |
|
MAKUBALO, ANGA
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
DJ Sika |
|
KGOROGE, TONY
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Bra Zo |
|
GROOTBOOM, NTUTHUZELO
|
GARRIDO, FELIPE
|
Makhekhe "Nathi" |
|
DLANGALALA, STELLA
|
ARGOTA, MARTA
|
Lady E |
|
MBATHA, SNE
|
SORIA, SANDRA
|
Zinhle |
|
KUNENE, ZAZI
|
VÁZQUEZ, MARÍA ELENA
|
Nolwazi |
|
MODUPE, KAGISO
|
ROGERS RUIZ, DAVE
|
Menzi |
|
MBATHA, ZAMANI
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Bheki |
|
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Madre de Ntombi |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Ntokozo |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en Sudáfrica y en España directamente en VOD el 24-6-2021. Consta de 5 episodios. También producida por The Ntintili Factory.
|
 |
|
|