Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RETURNER |
|
| Título
Original: Returner |
|
| Año de Grabación:
2004 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
TOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KANESHIRO, TAKESHI
|
POSADA, JOSÉ
|
Miyamoto |
|
SUZUKI, ANNE
|
VALLS, ISABEL
|
Milly |
|
KIKI, KIRIN
|
BEUTER, JUANA
|
Xie |
|
KISHITANI, GORÔ
|
DURÁN, GONZALO
|
Mizoguchi |
|
OKAMOTO, YUKIKO
|
CORTÉS, BERTA
|
Dra. Yagi |
|
TAKAHASHI, MASAYA
|
BENITO, FÉLIX
|
Liu Laoban |
|
HARRINGTON, DEAN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Profesor Brown |
|
IIDA, KISUKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Karasawa |
|
ZHAO, XIAOQUN
|
OSTO, MANUEL
|
Comerciante de esclavos |
|
ISHIDA, HÔSHI
|
REY, GENI
|
Shifan |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILA, JORDI
|
Soldado a cubierto (flashback) |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, GENI
|
Científica (flashback) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Científica (flashback) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMO, ARTUR
|
Presentador de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, GENI
|
Presentadora de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILA, JORDI
|
Presentador CNN |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2002 y en España directamente en DVD el 24-2-2004. También producida por Amuse, Fuji Television Network, Imagica Corp., Robot Communications y Shirogumi. Ficha ampliada por Guille Skye, Jasper Allorn y David Díaz en septiembre de 2023. Muestras por cortesía de este último.
|
 |