|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CEREBRO (1969) [doblaje cine 1969] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Le cerveau |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1969 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            GAUMONT | 
         
          
          | Productora: 
            
            GAUMONT INTERNATIONAL | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | NIVEN, DAVID | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Coronel Matthews, "El cerebro" |   
                | BELMONDO, JEAN-PAUL | CUESTA, JUAN MIGUEL | Arthur Lespinasse |   
                | BOURVIL | CALVO, EDUARDO | Anatole |   
                | WALLACH, ELI | LOGAR, JUAN | Frankie Scannapieco |   
                | MONTI, SILVIA | MIREYA, MERCEDES | Sofia |   
                | LUMONT, ROGER | CAFFAREL, JOSÉ MARÍA | Proprietario boutique |   
                | GÉNÈS, HENRI | GONZÁLEZ, ESTANIS | Guardia jefe prisión |   
                | VALOIS, FRANK | TORREMOCHA, MANUEL | Bruno |   
                | RICO, JOHN | MATEO, FERNANDO | Mafioso |   
                | TAYLOR, ARCH | GONZÁLEZ, ESTANIS | Mafioso |   
                | (DESCONOCIDO) | LESPE, JOSÉ LUIS | Presentador TV |   
                | (DESCONOCIDO) | SEMPSON, PEDRO | Policía en TV |   
                | (DESCONOCIDO) | TORCAL, SELICA | Chica en calle |   
                | (DESCONOCIDO) | MATEO, FERNANDO | John, chófer |   
                | (DESCONOCIDO) | ARENZANA, FRANCISCO | Guardia prisión |   
                | (DESCONOCIDO) | TORREMOCHA, MANUEL | Reo en celda 108 |   
                | (DESCONOCIDO) | RUEDA, JOSEFINA | Camarera |   
                | (DESCONOCIDO) | LESPE, JOSÉ LUIS | Cliente en bar |   
                | (DESCONOCIDO) | GUERRERO DE LUNA, IRENE | Abuela |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1969. Estrenada en España en agosto.  Doblaje realizado sobre la versión larga de 110 min. Ficha introducida en octubre de 2021.
             | 
         
          |  |