Portal en permanente actualización: 19 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe Spain  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO [serie TV]

Acceso Microsite Deluxe Spain

 

 Título Original: I Know What You Did Last Summer
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VILLANUEVA, JAUME
 Traducción: PEÑA, ROGER
 Ajuste: VILLANUEVA, JAUME
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: CARRILLO, AUXI
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: AMAZON STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISEMAN, MADISON   LAGO, IRIS  Lennon / Allison
  TJU, BRIANNE   BARRA, ELENA  Margot
  AMORUSO, SEBASTIAN   MUTSUDA, MASUMI  Johnny
  MOORE, ASHLEY   MOLINA, GRACIELA  Riley
  GOODMAN, EZEKIEL   MANI, SERGI  Dylan
  HOY, JASON LEE   CARNICERO, FERRAN  Kyle
  HECK, BILL   VILLANUEVA, JAUME  Bruce
  RENE, FIONA   LATORRE, SONIA  Lyla
  BECK, CASSIE   ULLOD, MARTA  Courtney
  BLOOM, BROOKE   GÓMEZ, SARA  Clara
  BALMORES, SONYA   MULACHS, JOËL  Mel Gilbert
  FIT, CHRISSIE   TORT, ESTEL  Kelly Craft
  SUTHERLAND, SPENCER   GARCÍA LLOP, DAVID  Dale
  SULIEMAN, STERLING   CARNICERO, FERRAN  Wade
  SCHMIDT, VICTORIA   REY, GENI  Agente Kalama
  DELAUNAY, DANIELLE   COLOMER, MARTA  Hannah Scanlon
  KAULUKUKUI, EDDIE   CLOS, GERARD  Carl Gilbert (1x01, 1x05)
  SIMPSON, KEOLA   MUÑOZ, IKER  Sr. Davenport (1x01, 1x05)
  KAMAKANA, DUNCAN   ROMERO, DANIEL  Eric Craft (1x02)
  TORO, JOE   CLOS, GERARD  Bill (1x02)
  MORRIS, ERIC WILLIAM   POSADA, JOSÉ  Doug Cruise (1x03, 1x04)
  SEKI, DANN   MUÑOZ, IKER  Harold (1x03, 1x04)
  THOMPSON, SAINT   ROMERO, DANIEL  Agente (1x03)
  ABLES SAYRE, LORETTA   PASTÓ, ROSA  Jefa Jean Kalai (1x05, 1x07)
  KOWALSKI, TAYLOR   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Chico del selfie (1x06)
  LACEY, MAGGIE   MONTALÁ, MERCEDES  Helen (1x07, 1x08)
  SOUZA, CHRISTINA   GÓMEZ, SARA  Wainani (1x08)
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 15-10-2021.

Esta temporada consta de 8 episodios.

También producida por Atomic Monster, Original Film y Sony Pictures Television.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Atreides en noviembre de 2021.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9829
 Actores Originales: 189232
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35974
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com