|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL ARMA DEL ENGAÑO |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Operation Mincemeat |  |   
          | Año de Grabación: 
          2022 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR |   
          | Traducción: 
            
            GARCÉS, EVA |   
          | Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            GARCÉS, EVA |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            No especificada |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            URDIALES, DANIEL |   
          | Técnico 
            de sala: 
            DÍAZ, NICOLÁS |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FIRTH, COLIN | BERNAL, JUAN ANTONIO | Ewen Montagu |   
                | MACFADYEN, MATTHEW | RAFEL, ORIOL | Charles Cholmondeley |   
                | MacDONALD, KELLY | MULACHS, JOËL | Jean Leslie |   
                | WILTON, PENELOPE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Hester Leggett |   
                | ISAACS, JASON | BOIXADERAS, JORDI | Almirante John Godfrey |   
                | FLYNN, JOHNNY | GARCÍA, DANIEL | Ian Fleming |   
                | BEALE, SIMON RUSSELL | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Winston Churchill |   
                | RITTER, PAUL | GÁZQUEZ, PACO | Bentley Purchase |   
                | ROWE, NICHOLAS | LÓPEZ, PAU | Capitán David Ainsworth |   
                | MACFADYEN, LORNE | ALBIAC, DANI | Sargento Roger Dearborn |   
                | FLEET, JAMES | FERNÁNDEZ, MARIO | Charles Fraser-Smith |   
                | WRIGHT, RUFUS | VICENTE, CARLOS | Teniente Bill Jewell |   
                | GATISS, MARK | PARRA, RAFAEL | Ivor Montagu |   
                | JENNINGS, ALEX | MUÑOZ, PEP ANTÓN | John Masterman |   
                | MORAHAN, HATTIE | SOLANS, ESTHER | Iris Montagu |   
                | KEEN, WILL | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Salvador Gómez-Beare |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Gran Bretaña el 15-4-2022, en EE.UU. el 6-5-2022 y en España el 20-5-2022. Trailer:Matthew Macfadyen.....Juan Carlos Gustems.
 Johnny Flynn.....Manuel Gimeno.
 Producción: Carmen Álvarez. Ficha aportada por Script Girl e introducida por David Díaz en mayo de 2022. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en octubre de ese mismo año.
             |   
          |  |  |     |