|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            40 QUILATES | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: 40 Carats |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1974 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ULLMANN, LIV | HONRUBIA, CELIA | Ann Stanley |   
                | ALBERT, EDWARD | AGRAMUNT, VÍCTOR | Peter Latham |   
                | KELLY, GENE | CARRILLO, LUIS | Billy Boylan |   
                | BARNES, BINNIE | DÍAZ PLANA, ANA | Maud Ericson |   
                | RAFFIN, DEBORAH | ESCOLA, PALOMA | Trina Stanley |   
                | GREEN BUSH, BILLY | ESTECHA, PEDRO | J.D. Rogers |   
                | WALKER, NANCY | GENTIL, PILAR | Margie Margolin |   
                | PORTER, DON | BAÑÓ, VICENTE | Sr. Latham |   
                | MURPHY, ROSEMARY | (DESCONOCIDO) | Sra. Latham |   
                | SCHAFER, NATALIE | RODRÍGUEZ, AMALIA | Sra. Adams |   
                | CHEW JR., SAM | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Arthur Forbes |   
                | JENNINGS, CLAUDIA | DE MAEZTU, MYRIAM | Gabriella |   
                | PALANCE, BROOKE | (DESCONOCIDO) | Polly |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1973 y en España en Madrid el 20-3-1974. Ficha aportada por Juan GM e introducida en junio de 2022. Ampliada por Jorge Montalvo en abril de 2023.
             | 
         
          |  |