|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL GRAN CARNAVAL [doblaje cine 1954] |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Ace in the Hole |  |   
          | Año de Grabación: 
          1954 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            ARENZANA, FRANCISCO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAX, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | DOUGLAS, KIRK | ARENZANA, FRANCISCO | Chuck Tatum |   
                | STERLING, JAN | CONESA, MATILDE | Lorraine Minosa |   
                | ARTHUR, ROBERT | DE DIEGO, HIPÓLITO | Herbie Cook |   
                | HALL, PORTER | CALVO REVILLA, RAFAEL | Jacob Q. Boot |   
                | BENEDICT, RICHARD | ACASO, FÉLIX | Leo Minosa |   
                | CADY, FRANK | DOMINGO, BENJAMÍN | Federber |   
                | TEAL, RAY | GALLARDO, JOSÉ | Sheriff Gus Kretzer |   
                | MARTIN, LEWIS (I) | DOMINGO, BENJAMÍN | McCardle |   
                | BERKES, JOHN | GÓMEZ, MARCIAL | Papá Minosa |   
                | EVANS, GENE | MENÉNDEZ, JUANJO | Ayudante del sheriff |   
                | JAQUET, FRANK | LASALA, LUIS MARÍA | Sam Smollett |   
                | HARVEY, HARRY (II) | BURGOS, JOAQUÍN | Dr. Hilton |   
                | BUMPAS, BOB | RAMÍREZ, SIMÓN | Locutor de radio |   
                | HALL, GERALDINE | DÍAZ PLANA, ANA | Nellie Federber |   
                | GAINES, RICHARD | NOGUERAS, FERNANDO | Nagel |   
                | CHRISTY, KEN (I) | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Mickey Jessop |   
                | MOORHOUSE, BERT | (DESCONOCIDO) | Josh Morgan |   
                | CODY, IRON EYES | ACASO, FÉLIX | Indio |   
                | EVANSON, EDITH | DÍAZ PLANA, ANA | Miss Deverich |   
                | MOODY, RALPH (I) | ACASO, FÉLIX | Kusac, minero |   
                | KORTMAN, BOB | DOMINGO, BENJAMÍN | Excavador |   
                | MERRILL, JOE J. | ACASO, FÉLIX | Excavador |   
                | (DESCONOCIDO) | DE DIEGO, HIPÓLITO | Cliente bar |   
                | (DESCONOCIDO) | ACASO, FÉLIX | Cliente bar |   
                | (DESCONOCIDO) | DÍAZ PLANA, ANA | Mujer |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-7-1951 y en España el 27-9-1954. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2012.
 |   
          |  |  |     |