| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LUCKY LUKE [serie de animación] |
|
| Título
Original: Lucky Luke |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
FRANCE 3 (FR 3)
|
| Productora:
FRANCE 3 (FR 3)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
THÉBAULT, JACQUES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Lucky Luke |
|
HALLER, BERNARD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Rantanplán |
|
CAREL, ROGER
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Jolly Jumper |
|
PIÉRAULD, GUY
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Billy, el niño |
|
TRABAUD, PIERRE
|
CARRILLO, LUIS
|
Joe Dalton |
|
HERNANDEZ, GÉRARD
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Jack Dalton |
|
PRADIER, PERRETTE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mamá Dalton |
|
DAX, MICHELINE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Juanita Calamidad |
|
TORNADE, PIERRE
|
ESTECHA, PEDRO
|
Averell Dalton |
|
BALUTIN, JACQUES
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
William Dalton |
|
CAREL, ROGER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Rantanplán (varios ep.) |
|
CAREL, ROGER
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Jolly Jumper (varios ep.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Alcaide |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELINCHÓN, ALFREDO
|
Personajes episódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Personajes episódicos |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1983. Estrenada originalmente en EE.UU. y en Alemania en 1985, en Francia el 15-10-1984 y en España el 16-3-1985. Consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por ARD. También producida por Dargaud Films, I.D.D.H., Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Extrafilm, Gaumont y Hanna-Barbera Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín, Craig_Tux27 y otras aportaciones en el Foro Datos.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
