| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PARADISE CITY |
|
| Título
Original: Paradise City |
|
| Año de Grabación:
2023 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Traducción:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
| Ajuste:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CUATRO
|
| Distribuidora
Original:
SABAN FILMS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
BLÁZQUEZ, HÉCTOR
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILLIS, BRUCE
|
LANGA, RAMÓN
|
Ian Swan |
|
JENNER, BLAKE
|
JARA, IVÁN
|
Ryan Swan |
|
DORFF, STEPHEN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Robbie Cole |
|
LUNDBERG, PRAYA
|
PASTOR, LAURA
|
Savannah |
|
TRAVOLTA, JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Buckley |
|
AKEO, LAIRD
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
Koa |
|
PERREIRA, MARY ANN
|
MARTÍN, GEMMA
|
Kona |
|
KATZMAN, KATE
|
QUEROL, DANAI
|
Nikki |
|
VU, KADE
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Manu |
|
LARGE, COREY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Zyatt |
|
BERNANS, CARRIE
|
GENZOR, MARÍA
|
Kai |
|
GIOVANNI, MICAH
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Ern |
|
ABARA, AMBER
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Gerry |
|
FINCH, UTE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sra. Tilly |
|
ARMOUR, JOCK
|
YAGÜE, ISMAEL
|
Matón |
|
TUITUPOU, DAVID
|
ROJO, RAÚL
|
Camarero |
|
HOKE, KAWIKA
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Guardaespaldas |
|
(DESCONOCIDO)
|
AUMESQUET, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-2022 y en España el 28-1-2023. Ficha aportada por Juan GM e introducida en enero de 2023. Corregida y ampliada por David García Vázquez en ese mismo mes.
|
 |
|
|