Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACK MAFIA FAMILY [1ª temporada]



 

 Título Original: Black Mafia Family
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Traducción: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MGM+
 Distribuidora Original: STARZ
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ALEJO, BERTA
 Técnico de sala: GASCÓN, MIGUEL


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLENORY, DEMETRIUS `LIL MEECH`   FERRERO, EDSON  Meech
  DA´VINCHI   REINA, ÁLVARO  Terry
  HORNSBY, RUSSELL   CONCEJERO, PABLO  Charles
  WHITE, MICHOLE BRIANA   MARÍ, ANA MARÍA  Lucille
  KOFI-ABREFA, ERIC   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Lamar
  TRUITT, MYLES   SAUDINÓS, ÁLEX  B-Mickey
  HARRIS, STEVE   DEL HOYO, EDUARDO  Detective Bryant
  ZANE, LIL´   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Sockie
  KASH DOLL   HERAS, SARA  Monique
  ALEXUS, AJIONA   PASTOR, LAURA  Kato
  PRUITT, LAILA   LUNA, JARA  Nicole
  GORDON, JOHNNIE   DELGADO, FERNANDO (FER)  Joven Meech
  GORDON, JAYLON   BAUTISTA, CARLOS  Joven Terry
  CHAFFIN, JON   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Viejo Meech
  HARRIS, WOOD   REINA, LUIS  Pat
  ROBINSON, CHRISTIAN   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Tiny
  BULLOCK, MYLES   HIJAS, NACHO  Slick
  ROWLAND, RODNEY   MARTÍNEZ, JESSIE  Médico de urgencias (1x02)
  VAN HINTE, VINCENT   MARTÍNEZ, JESSIE  Detective Drano (1x08)
  OSORIO, LEE   DEL BARRIO, GONZALO  Abogado (1x05)
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2021.

Esta temporada consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Enzo e introducida en marzo de 2024.

Doblaje 35mm
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9932
 Actores Originales: 190882
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3758
 Productoras: 10140
 Agencias: 80


 Películas: 36170
 Series TV: 9691
 Musicales: 129
 Animación: 2291
 Documentales: 3231
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com