Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UNO ROJO: DIVISIÓN DE CHOQUE [doblaje DVD 2005] |
|
| Título
Original: The Big Red One |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
SANZ, JESÚS JAVIER |
| Técnico
de sala:
RANZ, ISABEL
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARVIN, LEE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sargento |
|
HAMILL, MARK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Soldado Griff |
|
CARRADINE, ROBERT
|
MUELAS, IVÁN
|
Soldado Zab |
|
DI CICCO, BOBBY
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Soldado Vinci |
|
WARD, KELLY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Soldado Johnson |
|
AUDRAN, STÉPHANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Walloon |
|
RAUCH, SIEGFRIED
|
ADÁN, PABLO
|
Sargento Schroeder |
|
FULLER, SAMUEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Corresponsal |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-7-1980 y en España en Barcelona el 8-10-1980. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 20-9-2005. También producida por Lorac Productions. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
 |