| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ROZANDO EL MAL |
|
| Título
Original: Touching Evil |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
USA CABLE NETWORK
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DONOVAN, JEFFREY
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Inspector David Creegan |
|
FARMIGA, VERA
|
CANO, OLGA
|
Inspectora Susan Branca |
|
GRENIER, ZACH
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Agente especial Hank Enright |
|
MARKINSON, BRIAN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Agente Charles Bernal |
|
DURAND, KEVIN
|
HERNÁN, DAVID
|
Agente Jay Swopes |
|
ABBOTT, DAVID
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dr. Morgenfruh |
|
BLACK, MARY (I)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sra. Beckham |
|
BROWN, CODY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Terrence McCabe |
|
BUCHANAN, KIMBERLEY
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Recepcionista |
|
CHALK, GARRY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Zimmer |
|
FOREMAN, NANCY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Amiga de Angela |
|
HEPBURN, SUZANNE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Profesora |
|
HUSBAND, ALANA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Azafata |
|
IVANEK, ZELJKO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Ronald Hinks |
|
JOHNSON, LEILA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Helene |
|
KELLY, TERENCE (I)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Abogado de Hinks |
|
MARK, D. NEIL
|
HERNÁN, DAVID
|
Agente Garrett |
|
MORGAN, DEBBI
|
MARTÍN, GEMMA
|
Aileen Mooney |
|
NEALE, DAVID
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Inspector de Denver |
|
PATERSON, SHEILA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sra. Wentworth |
|
SANDOMIRSKY, KERRY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Angela McCabe |
|
TAYLOR VINCE, PRUITT
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Cyril Kemp |
|
WINGFIELD, PETER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Agente Jon Krakauer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, CHELO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2004. Episodio piloto de la serie del mismo nombre. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en agosto de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
