| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE WITCHER: SIRENAS DE LAS PROFUNDIDADES |
|
| Título
Original: The Witcher: Sirens of the Deep |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Dirección:
TENA, PEDRO
|
| Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajuste:
TENA, PEDRO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COCKLE, DOUG
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Geralt de Rivia |
|
BATEY, JOEY
|
REINA, ÁLVARO
|
Jaskier |
|
CHALOTRA, ANYA
|
VILLA, SANDRA
|
Yennefer de Vengerberg |
|
WREN, CHRISTINA
|
BORDALLO, MAR
|
Essi Daven |
|
CAREY, EMILY
|
LUQUE, ALBA
|
Princesa Sh´eenaz |
|
JOHNSON, CAMRUS
|
SAMANIEGO, JON
|
Príncipe Agloval |
|
TEMPLEMAN, SIMON
|
TENA, PEDRO
|
Rey Usveldt |
|
CHASE, RAY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Comandante Zelest |
|
JANSEN, MALLORY
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Melusina |
|
McWILLIAMS, CYNTHIA KAYE
|
MONTES, LOURDES
|
Reina Dahut |
|
FU, STEPHEN
|
TENA, PEDRO
|
Deroua |
|
ACKLES, GEORGE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Drouhard |
|
LOHMAN, VALERIA ROSE
|
BORDALLO, MAR
|
Essie Daven (niña) |
|
WAHLGREN, KARI
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Vodnik |
|
GEORGE, BRIAN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Posadero |
|
VINCIGUERRA, GREG
|
BARRIGA, LAURA
|
Zelest joven |
|
WAHLGREN, KARI
|
BARRIGA, LAURA
|
Zmarra |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU., en Corea del Sur y en España directamente en VOD el 11-2-2025. Dirección musical: María Caneda. Supervisión de producción: Silvia Torrent. Ayudante de producción: Sandra Vicente. Ficha aportada por Scorpion y Txantxangorri e introducida en febrero de 2025.
|
 |
|
|