Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
A REAL PAIN |
|
| Título
Original: A Real Pain |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
|
| Distribuidora
Original:
SEARCHLIGHT PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EISENBERG, JESSE
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
David Kaplan |
|
CULKIN, KIERAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Benji Kaplan |
|
SHARPE, WILL
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
James |
|
GREY, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Marcia |
|
SADOVY, LIZA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Diane |
|
ORESKES, DANIEL
|
COELLO, RICKY
|
Mark |
|
EGYIAWAN, KURT
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Eloge |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2024 y en España el 10-1-2025. Trailer: Jesse Eisenberg.....Roger Pera. Ficha aportada por García e introducida en marzo de 2025.
|
 |