Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUATRO HIJAS |
|
Título
Original: Four Daughters |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
FIRST NATIONAL PICTURES-WARNER BROS.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RAINS, CLAUDE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Adam Lemp |
LYNN, JEFFREY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Felix Deitz |
GARFIELD, JOHN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Mickey Borden |
McHUGH, FRANK
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Ben Crowley |
ROBSON, MAY
|
MARTORELL, MARTA
|
Tía Etta Lemp |
PAGE, GALE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Emma Lemp |
FORAN, DICK
|
COMAS, JAUME
|
Ernest Talbot |
LEWIS, VERA
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Ridgefield |
DUGAN, TOM (I)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Jake |
ACUFF, EDDIE
|
MARCO, LLUÍS
|
Sam |
KERR, DONALD
|
PUIG, RAMÓN
|
Earl |
LANE, PRISCILLA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Ann Lemp |
LANE, ROSEMARY
|
ROIG, GLORIA
|
Kay Lemp |
LANE, LOLA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Thea Lemp |
(VOZ)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-1938. Ficha aportada por Gentedirespetto y García e introducida por Iván Postigo en junio de 2025.
|
 |