|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            TRUENO EN EL PARAÍSO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Thunder in Paradise |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1993 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HOGAN, HULK | ROYO, JORDI | R. J. "Hurricane" Spencer |   
                | LEMMON, CHRIS | LARA, ANTONIO | Martin "Bru" Brubaker |   
                | WATERMAN, FELICITY | LAORDEN, ALICIA | Megan Whitaker |   
                | WEISMAN, ROBIN | MOLINA, GRACIELA | Jessica Whitaker |   
                | JONES, SAM J. | (DESCONOCIDO) | David Kilmer |   
                | MACNEE, PATRICK | FERRER, JESÚS | Edward Whitaker |   
                | RAE, CHARLOTTE | LINARES, ENRIQUETA | Lola Miller |   
                | CASEY, RICHARD | ULLOA, FERNANDO | Sacerdote |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1993. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2025.
             | 
         
          |  |