Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DOS CARADURAS EN EL EJÉRCITO [doblaje Tele 5 1990] |
|
| Título
Original: Jumping Jacks |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARTIN, DEAN
|
URIARTE, GONZALO
|
Cabo Chick Allen |
|
LEWIS, JERRY
|
DANS, RAÚL
|
Hap Smith |
|
FREEMAN, MONA
|
FIDALGO, ISABEL
|
Betsy Carter |
|
DeFORE, DON
|
OLMOS, ANTÓN
|
Teniente Kelsey |
|
STRAUSS, ROBERT
|
ENCINAR, FERMÍN
|
Sargento McClusky |
|
ERDMAN, RICHARD
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Soldado Dogface Dolan |
|
TEAL, RAY
|
SALORIO, SANTIAGO
|
General W.W. Timmons |
|
Más información |
|
La película es de 1952. No estrenada en salas comerciales en nuestro país. Doblaje realizado para la emisión en Tele 5 el 22-07-1990 en Cine Fiesta. Ficha elaborada por Roberto Reboiro y Josef e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2026.
|
 |