Portal en permanente actualización: 2 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MILLI VANILLI: GIRL YOU KNOW IT´S TRUE



 

 Título Original: Girl You Know It´s True
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LEONINE DISTRIBUTION
 Productora: WIEDEMANN & BERG TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NJIE, TIJAN   MUÑOZ, ÓSCAR  Robert Pilatus
  BEN ALI, ELAN   LLADÓ, CARLES  Fabrice Morvan
  SCHWEIGHÖFER, MATTHIAS   DE PORRATA, NACHO  Frank Farian
  DAYNE, BELLA   ROMEU, MARÍA  Milli / Ingrid Segieth
  ROGERS, GRAHAM   FLORES, GERARD  Todd Headlee
  HART, STEVONTE   (DESCONOCIDO)  Kevin Liles
  DOWDS, ASHLEY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Benny Dorn
  MAERTENS, MICHAEL   ALONSO, GENES  Markus Klein
  MAREI, TIJAN   LAGO, IRIS  Carmen Pilatus
  BADING, THOMAS   ALBARRACÍN, LUISMA  Karl Pilatus
  ARNOLD, ULRIKE   SUPERVIA, TATIANA  Anna Pilatus
  MAYONGA, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Brad Howell
  FRANKLIN, SAMUEL S.   (DESCONOCIDO)  John Davis
  TEJEIRO, DARLENE   (DESCONOCIDO)  Denise Milian
  CHEVERS, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Tom Sacks
  LORING, NATASHA   (DESCONOCIDO)  Lisa, profesora de dicción
  ROUX, ANDREW   ALONSO, GENES  Ricardo, profesor de canto
  YAV, RANDY   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Randy Richardson
  FLYNN, JAMES (IV)   ALBARRACÍN, LUISMA  Gary, manager de la gira
  ADAMS, CORNELL   ROCABAYERA, RAMÓN  Andrew Harrison
  GUY DA SILVA, ROMEO   (DESCONOCIDO)  Joven Rob
  SIMANGO, FADZAI   (DESCONOCIDO)  Sean "Spen"
  RUBELA, ANATHI   ALBARRACÍN, LUISMA  Rod
  NZONZO, THULANI   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Bill
  LOSSY, ANGELIC   (DESCONOCIDO)  Teneshia
  MANDOKI, LARA   (DESCONOCIDO)  Nina, ayudante videoclip
  BAALCKE, DAVID   DÍEZ, EDUARDO  Konrad, director videoclip
  FELIPE, BEN   (DESCONOCIDO)  Georg `Giorgio´ Seybold
  JUNG, MITSOU   (DESCONOCIDO)  Melly
  KANTARA, JOSHUA   (DESCONOCIDO)  Chris
  GIANVECCHIO, RAMONA   (DESCONOCIDO)  Linda Rocco
  LUBLINER, BONITA   (DESCONOCIDO)  Jodie Rocco
  FREGO, PENELOPE   (DESCONOCIDO)  Stefania
  QUAINOO, IVY   SUPERVIA, TATIANA  Julie Brown, mujer ventana
  NEL, CAREL   DÍEZ, EDUARDO  George, guardia de seguridad
  KEMPF, SEBASTIAN   (DESCONOCIDO)  Kai
  MASUDA, IKKO   ROCABAYERA, RAMÓN  Kio, barman
  RITTMANN, ROXANNE   (DESCONOCIDO)  Emily, fan
  MOSKOWICZ, ADRIAN   ROCABAYERA, RAMÓN  Yonki
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 21-12-2023, en Francia el 14-5-2025 y en España el 27-3-2024.

También producida por Leonine Studios, SevenPictures Film, Mediawan y Sentana Filmproduktion.

Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en marzo de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10160
 Actores Originales: 194338
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3797
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36599
 Series TV: 9959
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com