Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MISTERIOSO LOKI





 

 Título Original: Mythical Detective Loki Ragnarok
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Dirección: SÁNCHEZ TORRAS, ANTONIO
 Traducción: HIOKI, YOSHIHIRA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SIC (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: TV TOKYO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FUCHIZAKI, YURIKO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Loki
  HORIE, YUI   MOYANO, ROSA  Mayura Daidouji
  MIKI, SHINICHIRÔ   REDONDO, ÓSCAR  Ryusuke Yamino
  MORIKUBO, SHOWTARO   MORA, TONI  Narukami
  SONOBE, KEIICHI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Misao Daidouji
  PARK, ROMI   LLADÓ, CARLES  Heimdall
  KOYASU, TAKEHITO   ALBIAC, DANI  Frey
  KOMATSU, RIKA   BAYARRI, NOEMÍ  Reiya Ooshima
  FUKUEN, MISATO   CHALMETA, JULIA  Ecchan
  TÔCHIKA, KÔICHI   LLADÓ, CARLES  Koutarou
  ASAMI, JUNKO   CAMPS, ANA MARÍA  Freya
  SAKURAI, TAKAHIRO   LÓPEZ, JESÚS  Loki (adulto)
  ISHIMURA, TOMOKO   BAYARRI, NOEMÍ  Tsubasa
  SUZUKI, MARIKO   BAYARRI, NOEMÍ  Urd
  NAKAHARA, MAI   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Skuld
  NOTO, MAMIKO   AMBRÓS, CARMEN  Berdandi
  MINAMI, OMI   ESTRADA, MARTA  Hel
  NOJIMA, HIROFUMI   ROCAMORA, FRANCESC  Fenrir
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 5-4-2003.

Consta de 26 episodios.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188414
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com