Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA PELIGROSA VIDA DE LOS ALTAR BOYS |
|
| Título
Original: The Dangerous Lives of Altar Boys |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
THINKFILM
|
| Productora:
EGG PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HIRSCH, EMILE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Francis Doyle |
|
CULKIN, KIERAN
|
JENNER, DAVID
|
Tim Sullivan |
|
D’ONOFRIO, VINCENT
|
VIÑAS, JAVIER
|
Padre Casey |
|
MALONE, JENA
|
TRIFOL, NURIA
|
Margie Flynn |
|
FOSTER, JODIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Hermana Assumpta |
|
RICHARDSON, JAKE
|
BRAU, DAVID
|
Wade Scalisi |
|
LONG, TYLER
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Joey Anderson |
|
BRIDGERS, ARTHUR
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Donny Flynn |
|
SIMPSON, SCOTT
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Newsie |
|
McBRIDE, MELISSA SUZANNE
|
SENDRA, NEUS
|
Sra. Doyle |
|
HARDING, MICHAEL
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Sr. Doyle |
|
MCINTYRE, CHANDLER
|
SOLANS, ESTHER
|
Naturalista |
|
WEST, JEFFREY
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Profesor Sullivan |
|
ERICKSON, YVONNE
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Sra. Sullivan |
|
PIGOTT, CARSON
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Jay Flynn |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Pájaro loco en TV |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2002 y en España el 27-6-2003. Trailer: Kieran Culkin.....Roger Isasi-Isasmendi. Emile Hirsch.....David Jenner. Jake Richardson.....Alberto Mieza. Tyler Long.....José Javier Serrano. Vincent D´Onofrio.....Oriol Rafel. También distribuida originalmente por Initial Entertainment Group (IEG) y Mediafilm. También producida por Initial Entertainment Group (IEG) y Trilogy Entertainment Group. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel, David Díaz y Guille Skye en septiembre de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |