|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA PROPOSICIÓN (2001) |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Proposal |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2001 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            INCHAUSTI, ANTONIO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            INCHAUSTI, ANTONIO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            MASS MEDIA ENTERTAINMENT (Sevilla) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            DIMENSION HOME VIDEO | 
         
          
          | Productora: 
            
            FRONT STREET PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ESPOSITO, JENNIFER | ÁLVAREZ, LOLA | Susan Reese |   
                | MORAN, NICK | MONTERO, MIGUEL ÁNGEL | Terry Martin |   
                | LANG, STEPHEN | INCHAUSTI, ANTONIO | Simon Bacig |   
                | DAVIS, WILLIAM B. | VILLANUEVA, JUAN CARLOS | Agente Frank Gruning |   
                | KOPSA, MICHAEL | TOMÉ, JORGE | Zack Mallette |   
                | DIAKUN, ALEX | CORPA, ÁNGEL | Jimmy |   
                | JENSEN, BRIAN | HIDALGO, ALBERTO | Ray |   
                | ACHESON, MARK | MERCHANTE, JAVIER | Jules |   
                | (DESCONOCIDO) | TRIVIÑO, MANUEL | Policía |   
                | (DESCONOCIDO) | CARDONA, PACO | Policía |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLO, MANOLO | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-4-2001. También distribuida originalmente por Curb Entertainment y Europafilm AS. También producida por Front Street Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Bárbara Pérez.
             | 
         
          |  |