Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AVENTURAS DEL BARBERO DE SEVILLA





 

 Título Original: Aventuras del barbero de Sevilla
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ACASO, FÉLIX
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIFESA
 Distribuidora Original: VICTORY FILMS
 Productora: BENITO PEROJO P. C.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARIANO, LUIS   ACASO, FÉLIX  Fígaro
  SEVILLA, LOLITA   LUNA, DELIA  Pepilla
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Don Faustino
  GODET, DANIELLE   CONESA, MATILDE  Rosina
  CALVO, JUAN   CALVO, JUAN  El Cartujano
  RODERO, JOSÉ MARÍA   NOGUERAS, FERNANDO  Juan, Conde de Almaviva
  GALLAND, JEAN   CALVO REVILLA, RAFAEL  Don Bartolo
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, FERNANDO  Sir Albert
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Cabo de alguaciles
  PENELLA, EMMA   SAIZAR, ANA MARÍA  Duquesa de San Tirso
  CANCIO, RAÚL   CANCIO, RAÚL  Rubio
  COUR, PIERRE   (DESCONOCIDO)  Mellao
  SÁNCHEZ, CARMEN   SÁNCHEZ, CARMEN  Doña Rosa
  ROA, JOAQUÍN   ROA, JOAQUÍN  Bandido novato
  DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS   DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS  Capitán
  PADILLA, ANTONIO   PADILLA, ANTONIO  Saltamontes
  GÓMIZ, JOSÉ   (DESCONOCIDO)  Educao
  GILA, MIGUEL   GILA, MIGUEL  Sargento
  AZORES, JUANITA   AZORES, JUANITA  Señora en barbería
  SANTIAGO, EMILIO   SANTIAGO, EMILIO  2º barbero
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   BURGOS, JOAQUÍN  Posadero
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 5-4-1954 y en España en Madrid el 3-9-1954.

También producida por Les Productions Cinématographiques (L. P. C.) y Mars Film.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189217
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35971
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com