Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sólo capítulos de series)
 Nombre: GIL, MANUEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
 DIEGO DE ACEVEDO (05): EL PRÍNCIPE Y EL EMPERADOR   GIL, MANUEL  Felipe Carpeña
 DIEGO DE ACEVEDO (08): EL MOTÍN DE ARANJUEZ   GIL, MANUEL  Felipe Carpeña
 DIEGO DE ACEVEDO (09): LA CONJURA DE LOS ARTILLEROS   GIL, MANUEL  Felipe Carpeña
 STOP: AMIGOS DE LO AJENO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: APUESTA FATAL   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: BARRO EN LAS UÑAS   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: DESPUÉS DE LA BODA   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: DÍA SEÑALADO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: DON RAMÓN Y EL AUTO STOP   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: EL ANIVERSARIO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: EL DESCAPOTABLE. EL CUPÉ ROJO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: EL PUENTE   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: EL REGRESO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: GIRA FAMILIAR   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: LA DAMA RECELOSA   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: LA SANCIÓN   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: LA VIL SOLUCIÓN   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: MARTA   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: MISIÓN CUMPLIDA   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: OTRO COMPAÑERO...   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: UN CASO DE MALA SUERTE   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: UN HOMBRE CON AMOR PROPIO   GIL, MANUEL  Teniente
 STOP: UNA PIEDRA ENSANGRENTADA   GIL, MANUEL  Teniente



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (sólo capítulos):
GIL, MANUEL
23

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sólo capítulos):23
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10248
 Actores Originales: 197086
 Directores: 926
 Ajustadores: 690
 Traductores: 876
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3812
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36833
 Series TV: 10152
 Musicales: 132
 Animación: 2348
 Documentales: 3326
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1659
 Capítulos: 2929
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com