Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DAVOLI, NINETTO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ABUSO DE PODER (1972)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Giorgio
  AMOR Y RABIA   DE GRACIA, ÁNGEL  Ricitos
  CUENTOS DE PASOLINI   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Bernardino
  EL DECAMERÓN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Andreuccio de Perugia
  EL GRAN CARACOL   SOLANS, RICARDO  Ginetto
  EL GUAPO (HISTORIA DE AMOR Y NAVAJAS)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Antonio "Totarello" Cerino
  EL VICIO TIENE MEDIAS NEGRAS   MARTÍN, ANTONIO  Sandro Lucetti
  FRANKENSTEIN A LA ITALIANA   GARCÍA, CLAUDI  Igor
  LA COLEGIALA SEDUCE A LOS PROFESORES   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Arturo
  LAS MIL Y UNA NOCHES (1974)   SOLANS, RICARDO  Aziz
  LOS CUENTOS DE CANTERBURY   ALBERO, MARIANO  Perkin
  MOMO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Nino
  OSTIA   YUSTE, PEPE  Fiorino
  PAJARITOS Y PAJARRACOS [doblaje TVE 1981]   LARA, ANTONIO  Innocenti Ninetto
  PASCUALINO CAMMARATA, CAPITÁN DE FRAGATA   PEIRO, MANUEL  Otello Meniconi
  PASOLINI   HURTADO, JORDI  Epifanio
  PERVERSA   DOTÚ, JAVIER  Chico de la carnicería
  POCILGA [doblaje DVD 2003]   PARDO, MIGUEL  Maracchione
  TOSCA (1973)   SAIS, PEP  Ussano Nero
  UNA CASA EN EL CORAZÓN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Alberto



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
SOLANS, RICARDO
2
ALBERO, MARIANO
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GARCÍA, CLAUDI
1
HURTADO, JORDI
1
LARA, ANTONIO
1
MARTÍN, ANTONIO
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PARDO, MIGUEL
1
PEIRO, MANUEL
1
SAIS, PEP
1
YUSTE, PEPE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189192
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35964
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com