Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
KING KONG SE ESCAPA |
|
| Título
Original: Kingu Kongu no gyakushû |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BREPI FILMS
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
TOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMA, MIE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Madame X |
|
TAKARADA, AKIRA
|
NIETO, JESÚS
|
Teniente Nomura |
|
REASON, RHODES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Comandante Nelson |
|
MILLER, LINDA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Susan Watson |
|
AMAMOTO, EISAI
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. Wu |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Marinero en submarino |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Marinero en submarino |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Soldado japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Piloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Sicario de Wu |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Militar japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Sicario de Wu |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Marinero en submarino |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Soldado japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Teniente barbudo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Sicario de Wu |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 22-7-1967, en EE.UU. el 19-6-1968 y en España el 8-9-1969. Repuesta por Manuel Salvador, S.A. el 8-7-1977. Doblaje incluido en su edición en DVD de Vellavisión estrenada el 13-5-2009. También distribuida por Jeme Films. También producida por Rankin/Bass Productions. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente.
|
 |