Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA NOVIA LADRONA |
|
| Título
Original: The Robber Bride |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Traducción:
GÁLVEZ, DIEGO
|
| Ajuste:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
| Productora:
SHAFTESBURY FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MASLANY, TATIANA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Augusta |
|
CREWSON, WENDY
|
CANO, OLGA
|
Roz Andrews |
|
DOYLE, SHAWN
|
CRESPO, IÑAKI
|
John Grismer |
|
FIRLA, BRANDON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
West |
|
PAVLOVSKÁ, DIANA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Alice |
|
PARKER, MARY-LOUISE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Zenia Arden |
|
ROOT, AMANDA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Tony Fremont |
|
BRYK, GREG
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Henry Kelly |
|
LYNCH, SUSAN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Charis White |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2007, en Canadá el 21-1-2007 y en España el 10-7-2008. También distribuida originalmente por NBC Universal Television Distribution. También producida por WTTV. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en noviembre de 2019.
|
 |