| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO) |
|
| Título
Original: Zig Zag |
|
| Año de Grabación:
1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
FREEMAN-ENDER PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HENDERSON, DOUGLAS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Leonard |
|
McMURRAY, RICHARD
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Sean Thompson |
|
MOSS, STEWART
|
CANO, MANUEL
|
Edgar Courtland |
|
TOMPKINS, JOAN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Juez Beth Weaver |
|
BROOKE, WALTER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Adam Mercer |
|
ELCAR, DANA
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Harold Tracey |
|
JACKSON, ANNE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jean Cameron |
|
STONE, LEONARD
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Jim Harris |
|
DONNER, ROBERT (I)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sargento Mason Weber |
|
MURPHY, PAMELA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Elaine Mercer |
|
MAROSS, JOE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente Max Hines |
|
SAMPSON, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Burt Stennis |
|
MARSHALL, WILLIAM (I)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Morris Bronson |
|
WALLACH, ELI
|
PEÑA, FELIPE
|
Mario Gambretti |
|
PATTEN, ROBERT
|
PIQUER, FRANCISCO
|
John Raymond |
|
O´DAY, ANITA
|
ROIG, GLORIA
|
Sheila Mangan |
|
IHNAT, STEVE
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Herb Gates |
|
KENNEDY, GEORGE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Paul R. Cameron |
|
SHELTON, ABIGAIL
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Muriel |
|
HOLT, CHARLENE
|
VIVES, CONSUELO
|
Sara Raymond |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Voz radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Policía de huellas |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Prisionero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Inspector |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Inspector |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Portavoz del jurado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Empleado de correos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Investigador |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Policía en hospital |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1970 y en España el 9-11-1970. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en octubre de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
