|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA HABITACIÓN VERDE |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: La chambre verte |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1985 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LES ARTISTES ASSOCIÉS | 
         
          
          | Productora: 
            
            LES PRODUCTIONS ARTISTES ASSOCIÉS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LENTRETIEN, CHRISTIAN | ANGULO, JOSÉ LUIS | Locutor |   
                | DASTÉ, JEAN | ARENZANA, FRANCISCO | Bernard Humbert |   
                | LOBRE, JEANNE | DÍAZ PLANA, ANA | Sra. Rambaud |   
                | DURY, MONIQUE | ESTEBAN, LUCÍA | Monique |   
                | MOULIN, JEAN-PIERRE | HERNÁNDEZ, PACO | Gerard Mazet |   
                | VITEZ, ANTOINE | JIMÉNEZ, PABLO | Secretario del obispo |   
                | BERBERT, MARCEL | MORENO, EDUARDO | Dr. Jardine |   
                | TRUFFAUT, FRANÇOIS | REVILLA, CARLOS | Julien Davenne |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 5-4-1978. Doblaje realizado para su pase por TVE el 16-10-1985. También producida por Les Films du Carrosse.
             | 
         
          |  |