Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
KAIDAN |
|
| Título
Original: Kaidan |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
OSTO, MANUEL
|
| Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
| Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
| Productora:
TV ASAHI
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
LLONCH, ALBERT |
| Técnico
de sala:
NAVAS, DIANA
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ICHIRYÛSAI, TEISUI
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Narrador |
|
KUROKI, HITOMI
|
BEUTER, ELISA
|
Oshiga |
|
INOUE, MAO
|
CORTÉS, BERTA
|
Ohisa |
|
ONOE, KINUNOSUKE
|
PONS, JORDI
|
Shinkichi |
|
KIMURA, TAE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Osono |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Soetsu |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Fukami |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 4-8-2007. También producida por Avex Entertainment, Eisei Gekijo, Media Factory, Oz Company y Yahoo Japan.
|
 |