|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA GRAN TORMENTA | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Storm |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2009 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Miniserie | 
        
         
          | Dirección: 
            
            ROLDÁN, JAVIER | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            LARRY LEVINSON PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | VAN DER BEEK, JAMES | DE GRACIA, ÁNGEL | Dr. Jonathan Kirk |   
                | LABYORTEAUX, PATRICK | GÁZQUEZ, PACO | Carter |   
                | ELLIOTT, DAVID JAMES | RIBES, JORDI | General Wilson Braxton |   
                | CHAMBERS, ERIN (I) | ROCA, MAR | Carly Meyers |   
                | PALLO, JORGE-LUIS | SOLER, JUAN ANTONIO | Franco Ramírez |   
                | NICHOLS, MARISOL | TAMARIT, MARÍA DEL MAR | Detective Devon Williams |   
                | WINBUSH, TROY | VALLÉS, ALFONSO | Brian Drexler |   
                | MONTOYA, REBEKA | VALLS, ISABEL | Gracia |   
                | PERRY, LUKE | VIÑAS, JAVIER | Stillman |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-2009. Consta de 2 episodios. También producida por RHI Entertainment.
             | 
         
          |  |