Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
REJAS HUMANAS [doblaje cine 1946] |
|
| Título
Original: Blind Alley |
|
| Año de Grabación:
1946 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROMERO, ENRIQUE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO BARCELONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DORAN, ANN
|
(DESCONOCIDO)
|
Agnes |
|
BECKETT, SCOTTY
|
(DESCONOCIDO)
|
Davy Shelby |
|
ACUFF, EDDIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente que para a Fred |
|
BELLAMY, RALPH
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Shelby |
|
STRADNER, ROSE
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Doris Shelby |
|
PERRY, JOAN
|
FLORES, MARTA
|
Linda Curtis |
|
COOPER, MELVILLE
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Jorge Curtis |
|
LAWRENCE, MARC
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Buck |
|
BLAKE, MARIE
|
ROBLES, CARMEN
|
Harriet |
|
MORRIS, CHESTER
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Hal Wilson |
|
DVORAK, ANN
|
ROMERO, HELIA
|
Mary |
|
ELDREDGE, JOHN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Dick Holbrook |
|
SUTTON, GRADY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Holmes, alumno |
|
BROWN, STANLEY
|
VEGA, VICENTE
|
Fred Landis |
|
STONE, MILBURN
|
VIDAL, JOSÉ
|
Nick |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Agente de policía |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-5-1939 y en España en Barcelona el 28-6-1946 y en Madrid el 7-9-1946. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2012, a partir de un audio procedente de una copia de 16 mm. grabada en 2000 por los coleccionistas Alberto Jarque y Antonio Pereira.
|
 |