|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LOS CONFIDENTES |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: The Informers |  |   
          | Año de Grabación: 
          2010 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WIDE PICTURES |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            SENATOR DISTRIBUTION |   
          
          | Productora: 
            
            SENATOR ENTERTAINMENT CO |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GOODMAN, CAMERON | BARBARÁ, MARTA | Susan Sloan |   
                | THORNTON, BILLY BOB | BERNAL, JUAN ANTONIO | William Sloan |   
                | IFANS, RHYS | COELLO, RICKY | Roger |   
                | FOSTER, JON | DE GRACIA, ÁNGEL | Graham Sloan |   
                | NICHOLS, AUSTIN | GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS | Martin |   
                | BASINGER, KIM | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Laura Sloan |   
                | PUCCI, LOU TAYLOR | JENNER, DAVID | Tim Price |   
                | STROUP, JESSICA | LAGO, IRIS | Rachel |   
                | HIMELSTEIN, AARON | LÓPEZ, JONATAN | Raymond |   
                | RYDER, WINONA | MEDIAVILLA, NURIA | Cheryl Moore |   
                | RAIDO, MEL | MIEZA, ALBERTO | Bryan Metro |   
                | HEARD, AMBER | MOLINA, GRACIELA | Christie |   
                | SARAFYAN, ANGELA | ORIA, LOLA | Mary |   
                | KESSELL, SIMONE | ORIA, LOLA | Nina Metro |   
                | SCANAVINO, PETER | PARRA, RAFAEL | Leon |   
                | ISAAK, CHRIS | RAFEL, ORIOL | Les Price |   
                | RENFRO, BRAD | TRIFOL SEGARRA, ALBERT | Jack |   
                | LESKE, DIEGO | VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | Gary Gray |   
                | ROURKE, MICKEY | VALLÉS, ALFONSO | Peter |   
                | (DESCONOCIDO) | PARRA, RAFAEL | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | VALLÉS, ALFONSO | Título |  |   
          |  Más información |   
          | La película es de 2008. Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-4-2009, en Alemania el 9-3-2011 y en España el 15-10-2010. También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment y Senator Film. Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Jasper Allorn en febrero y julio de 2020.
             |   
          |  |  |     |