| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL DESTRIPADOR DE NUEVA YORK |
|
| Título
Original: Lo squartatore di New York |
|
| Año de Grabación:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
J. F. FILMS DE DISTRIBUCIÓN S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
FULVIA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FULCI, LUCIO
|
ACASO, FÉLIX
|
Jefe de Policía |
|
PAGAN, ANGELO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Morales |
|
DI VITO, CESARE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Técnico telefónico |
|
CAROLLO, SAL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Hombre que pasea perro |
|
DORIA, DANIELA
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Kitty, prostituta |
|
DELLI COLLI, ALEXANDRA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Jane Forrester Lodge |
|
OCCHIPINTI, ANDREA
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Peter Bunch |
|
FALZONI, GIORDANO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Dr. Barry Jones, forense |
|
HEDLEY, JACK
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Teniente Fred Williams |
|
DE PONTI, CINZIA
|
LUNA, DELIA
|
Rosie, víctima en ferry |
|
KEROVA, ZORA
|
LUNA, DELIA
|
Eva, actriz porno |
|
SUSKA, ALMANTA
|
MARCO, MARISA
|
Fay Majors |
|
MALCO, PAOLO
|
PORCAR, LUIS
|
Dr. Paul Davis |
|
MacBRIDE, MARSHA
|
SOTO, AMPARO
|
Policía |
|
SILVA, RITA
|
SOTO, AMPARO
|
Casera de Scellenda |
|
CINIERI, COSIMO
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Dr. Lodge |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Charlatán |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Colega de Morales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Casera de primera víctima |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Voz de pato del asesino |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán del ferry |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Conductor enfadado |
|
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Policía |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 4-3-1982 y en España el 19-6-1982. También producida por Silent Warrior Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Dato de distribución en España aportado por Gentedirespetto en diciembre de 2024.
|
 |
|
|