Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HABLANDO CON LA MUERTE





 

 Título Original: Talk Radio
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARABA FILMS S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: TEN-FOUR PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALDWIN, ALEC   ÁVILA, ALEJANDRO  Dan
  SEITZ, JOHN   BENITO, FÉLIX  Bob
  DE ACUTIS, WILLIAM   BERNAL, JUAN ANTONIO  John
  MARIANA, MICHELE   BOFILL, PAQUITA  Anciana amable
  MARIANA, MICHELE   CAVALLÉ, ROSARIO  Rhonda
  CLARK, ALAN   CORTÉS, SANTIAGO  Larry
  FRANK, TONY   CRESPO, ANTONIO  Dino
  OVERALL, PARK   DOMÈNECH, NÚRIA  Debbie
  GRENIER, ZACH   ELÍAS, EDUARDO  Sid Greenberg
  REDGLARE, ROCKETS   ELÍAS, EDUARDO  Asesino
  BELL, TERESA   ESPINOSA, MARÍA  Lucy
  BAILEY, VERNIE   FERRÁNDIZ, AURORA  Jackie
  ZAPP, PETER   FRÍAS, ADRIÀ  Vince
  TREBOR, ROBERT   GARCÍA, CLAUDI  Jeffrey Fisher
  WINCOTT, MICHAEL   GARCÍA, DANIEL  Kent
  PANKOW, JOHN   GARCÍA, MANOLO  Dietz
  DE ACUTIS, WILLIAM   GARRIGA, FRANCISCO  Ralph
  WINCOTT, MICHAEL   GIL, VICENTE  Joe
  ESCOBAR, DANIEL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Frank
  RUBEO, BRUNO   GÓMEZ, JOAQUÍN  Tony
  HINDMAN, EARL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Chet
  THOMSON, ANNA   LAORDEN, ALICIA  Denise
  COCHRAN, MIMI   LAORDEN, ALICIA  Chica
  BOGOSIAN, ERIC   LARA, ANTONIO  Barry Champlain
  OVERALL, PARK   LINARES, ENRIQUETA  Theresa
  OVERALL, PARK   MARTORELL, MARTA  Agnes
  WINCOTT, MICHAEL   MIEZA, ALBERTO  Michael
  HINDMAN, EARL   MUNTADA, EDUARDO  Jerry
  GREENE, ELLEN   PEÑA, VICKY  Ellen
  MARIANA, MICHELE   PIZÁ, ROSA MARÍA  Julia
  MacDONALD, PIRIE   POSADA MENDOZA, LUIS  Juez Willard
  McGINLEY, JOHN C.   POSADA, LUIS  Stu
  HINDMAN, EARL   ROYO, JORDI  Black John
  HOPE, LESLIE (I)   TAMARIT, MARTA  Laura
  McCLARAN, KYLE   VALLÉS, ALFONSO  Arnold
  BARILIAS, LARS   VIÑAS, JAVIER  Fred
  TREBOR, ROBERT   VIÑAS, JAVIER  Jeffrey Fisher / Francine
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Entrenador
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Steve
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Publicidad
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Publicidad
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, EDUARDO  Publicidad
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MARÍA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Fan loca
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  El del gato
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Publicidad
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  El primero que llama
  (DESCONOCIDO)   VÁZQUEZ, MARI CARMEN  Publicidad
  Más información
La película es de 1988.

Estrenada originalmente en Canadá en 1989, en EE.UU. el 13-1-1989 y en España el 10-5-1989.

También distribuida originalmente por Cineplex-Odeon Home Video y MCA Home Video.

También producida por Cineplex-Odeon Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188544
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35874
 Series TV: 9538
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com