| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ACERO AZUL (1990) |
|
| Título
Original: Blue Steel |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
VESTRON PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LYNCH, SKIPP
|
(DESCONOCIDO)
|
Instructor policial |
|
SIZEMORE, TOM
|
(DESCONOCIDO)
|
Atracador |
|
HUBATSEK, ANDREW
|
(DESCONOCIDO)
|
Cajero |
|
KEMPF, HEIDI
|
(DESCONOCIDO)
|
Presentadora informativos |
|
DARLING, TONI
|
(DESCONOCIDO)
|
Prostituta |
|
MARSHALL, WILLIAM (VII)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sospechoso |
|
SHANNON, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Maitre D´Hotel |
|
GIRARDEAU, FRANK
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía en hospital |
|
SILVESTRI, LARRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía en comisaría |
|
CAPODICE, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Comisionado judicial |
|
COPPOLA, SAM
|
(DESCONOCIDO)
|
Representante policial |
|
LOGAN, BELLINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía novato 1 |
|
NIEVES, RALPH
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective de homicidios |
|
DEL RIO, MICHAEL PHILIP
|
(DESCONOCIDO)
|
John Perez, marido de Tracy |
|
GERARD, GEORGE
|
(DESCONOCIDO)
|
Cadete de la policía |
|
BARRON, DOUG
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportero 1 |
|
SCHNEIDER, CAROL
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportera |
|
CALLENDER, L. PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportero 2 |
|
CRAVEN, MATT
|
FENTON, LUIS
|
Howard |
|
JENKINS, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Abogado defensor Mel Dawson |
|
WALKER, CHRIS
|
GARCÍA, DANIEL
|
Oficial Jeff Travers |
|
MARA, MARY
|
GEFAELL, PILAR
|
Esposa en simulacro |
|
FLETCHER, LOUISE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Shirley Turner |
|
FLANAGAN, MARKUS
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Marido en simulacro |
|
HODGE, MIKE
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Comisario de policía |
|
DORFF, THOMAS
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Hombre de negocios, víctima |
|
SILVER, RON
|
MOLINA, PEDRO
|
Eugene Hunt |
|
PEÑA, ELIZABETH
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Tracy Pérez |
|
DUNN, KEVIN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Asistente en jefe Stanley Hoyt |
|
JAMROG, JOE
|
ORTÚZAR, JON
|
Portero |
|
WISE, WILLIAM
|
ORTÚZAR, JON
|
Agente de asuntos internos |
|
TOM, LAUREN
|
PASTÓ, ROSA
|
Reportera en escena de crimen |
|
GEER, FAITH
|
PASTÓ, ROSA
|
Vagabunda |
|
BAKER, BECKY ANN
|
PASTÓ, ROSA
|
Enfermera 1 |
|
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Megan Turner |
|
STARR, MIKE
|
SOLANES, TONI
|
Superintendente |
|
WELLS, REGINALD
|
SOLANES, TONI
|
Presentador informativos |
|
BOSCO, PHILIP
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Frank Turner |
|
BROWN, CLANCY
|
VIVES, SALVADOR
|
Nick Mann |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía afueras casa Megan 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía afueras casa Megan 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Periodista 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Periodista 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Periodista 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía por radio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía por radio 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Conductor |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Asistente a fiesta policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Asistente a fiesta policial 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor ambulante |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hijo en supermercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Señor en bolsa |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Policía con prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Vendedor ambulante 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
John O´Ryan, periodista TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Prostituta en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Policía reanimando a Megan |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Madre en supermercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Hombre tropezando con Eugene |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía avisando a Megan |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Conductor enfadado con Eugene |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-3-1990 y en España en Madrid el 14-6-1990 y en Barcelona el 24-5-1990. También distribuida originalmente por MGM/UA Distribution Company. También producida por Lightning Pictures, Precision Films y Mack-Taylor Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en marzo de 2018. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en mayo de 2024 y febrero de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
