Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AIR BUD 2: EL FICHAJE DE LA LIGA |
|
| Título
Original: Air Bud: Golden Receiver |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
CLARK, DARRYL
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
DIMENSION FILMS
|
| Productora:
DIMENSION FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARTIN, DICK
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Phil Phil, comentarista |
|
STEVENSON, CYNTHIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jackie Framm |
|
ZEGERS, KEVIN
|
JENNER, DAVID
|
Josh Framm |
|
ANZILOTTI, PERRY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Popov |
|
CONWAY, TIM
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Fred Davis, comentarista |
|
SOLBERG, SHAYN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Tom |
|
COSTANZO, ROBERT
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Entrenador Fanelli |
|
HARRISON, GREGORY
|
VIVES, SALVADOR
|
Patrick Sullivan |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 14-8-1998 y en España el 6-8-1999. También distribuida por Sherlock Media. También distribuida originalmente por Miramax Films, Walt Disney Pictures y Alliance. También producida por Keystone Pictures, Alliance Atlantis Communications, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Canadian Government y Golden Receiver. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2012.
|
 |