Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LIBERAD A WILLY 4: AVENTURA EN SUDÁFRICA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Free Willy: Escape from Pirate´s Cove | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: GARCÉS, EVA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: WARNER PREMIERE | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FILM AFRIKA WORLDWIDE | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: VICENTE, CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Sudáfrica en 2010, en EE.UU. el 23-3-2010 y en Alemania el 30-7-2010. También distribuida originalmente por Warner Home Video. También producida por ApolloMovie Beteiligungs y Fiction Film & Television Limited. Ficha ampliada con datos de Javier Cámara, García y Delage en abril de 2024. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
