Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN PAR DE ASESINOS (...Y SABATA LOS MATÓ A TODOS)





 

 Título Original: Un par de asesinos (...y Sabata los mató a todos)
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPAMEX FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: MEDUSA FILM
 Productora: MEDUSA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE ENCISO, ALEJANDRO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Frank Kirby
  BRAVO, CHARLY   AURA, ERNESTO  Adam Kirby
  BRAÑA, FRANK   AURA, ERNESTO  Brian Lester
  SPOLETINI, GUGLIELMO   BAÑÓ, VICENTE  Marcos "Mike"
  IOSANI, CRISTINA   CASTRO, MARI PE  Carmencita
  HUERTA, CRIS   ESCOLA, JOAQUÍN  Smithy
  MEJUTO, ANDRÉS   GONZÁLEZ, ESTANIS  Richard Kirby
  GARKO, GIANNI   GUARDIOLA, JOSÉ  Larry "Sartana"
  SILVA, MARÍA   HONRUBIA, CELIA  María Anderson
  BALDASSARRE, RAF   MATEO, FERNANDO  Fred Burton
  GUZMÁN, JESÚS   RAMÍREZ, VÍCTOR  Tendero
  ROMERO MARCHENT, CARLOS   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Donald Kirby
  SANZ, FRANCISCO   SANZ, FRANCISCO  Juez Parker
  INDUNI, LUIS   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sheriff Laughton
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Alguacil de Laughton
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Bob, diligencia
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Escolta de la diligencia
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Mujer de Mike
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Rocky
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Alguacil en tiroteo
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Alguacil de Laughton
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 11-9-1970 y en España en Bilbao el 25-3-1971, en Barcelona el 21-5-1971 y en Madrid el 18-10-1971.

También producida por Producciones Cinematográficas D.I.A. y Tritone Cinematografica.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2013. Ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2018.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35965
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com