|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            THE CLIENT LIST: LA VIDA DE RILEY [1ª temporada] |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: The Client List |  |   
          | Año de Grabación: 
          2012 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Serie TV |   
          | Dirección: 
            
            SANTIGOSA, PILAR |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            DIVINITY |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LIFETIME TELEVISION |   
          
          | Productora: 
            
            SONY PICTURES TELEVISION |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | PAGE, SAM (IV) | ARROYO, JUAN ANTONIO | T.J. Braswell |   
                | BATTAGLIA, MATT | BAJO, LUIS | Don Jordan (1x03) |   
                | LAGANO, ALICIA | BERCIANO, BEATRIZ | Selena Ramos |   
                | HEWITT, JENNIFER LOVE | BORDALLO, MAR | Riley Parks |   
                | YORK, KATHLEEN | CEPEDA, MERCEDES | Jolene |   
                | MAYES, ROB | DEL HOYO, EDUARDO | Derek Malloy |   
                | DAPPER, MARCO | DEL OLMO, RICHARD | Wade (1x01) |   
                | DEVINE, LORETTA | DONATE, ISABEL | Georgia Cummings |   
                | DEL NEGRO, MATTHEW | ENCINAS, ROBERTO | Josh Harper |   
                | SHEPHERD, CYBILL | ESTEBAN, LUCÍA | Linette Montgomery |   
                | HALLISAY, BRIAN | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Kyle Parks |   
                | WHITE, BETTY | GENTIL, PILAR | Ruth Hudson |   
                | HEYBORNE, KIRBY | HERNÁN, DAVID | Geoffrey Preston |   
                | FIELD, REBECCA | JORCANO, MARÍA DEL MAR | Lacey Jean |   
                | KERWIN, BRIAN | KANIOWSKY, CARLOS | Garrett Landry |   
                | EGGLESFIELD, COLIN | LOGAR JR., JUAN | Evan Parks |   
                | LYDIC, DESI | LÓPEZ, CONCHI | Dee Ann |   
                | RÖHM, ELISABETH | MARÍ, ANA MARÍA | Taylor Berkhalter |   
                | NAUGHTON, NATURI | MARTÍN, PILAR | Kendra |   
                | CHAMPAGNE, TYLER | PALACIOS, ELENA | Travis Parks |   
                | GUETERSLOH, CASSIDY | POLO, SARA | Katie Parks |   
                | GRUNBERG, GREG | PULIDO, JUAN AMADOR | Dale Locklin |   
                | JOHNSON, BART | PULIDO, JUAN AMADOR | Beau Berkhalter |   
                | ROGERS, MIMI | RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA | Valerie Dawson |   
                | PRESCOTT, JON | ROMERO, RAFA | Mark Flemming |   
                | (DESCONOCIDO) | LÓPEZ, ADELAIDA | Maxime |   
                | (DESCONOCIDO) | SEVILLA, PABLO | Luke |  |   
          |  Más información |   
          | La serie es de 2011. Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-4-2012 y en España el 9-1-2013. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por ITV America, Fedora Films (I) y Jaffe / Braunstein Enterprise. Ficha ampliada por Calros con datos de Santacruz en mayo de 2013. Dato de Juan Amador Pulido por cortesía de Jasper Allorn. Dato de Sara Polo por cortesía de bLas07xx. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
             |   
          |  |  |     |