|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL TIGRE VUELVE AL ATAQUE | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Bei po |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1981 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            JOSÉ LUIS GALVARRIOTO TINTORÉ | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CINEMA SHARES INTERNATIONAL DISTRIBUTION | 
         
          
          | Productora: 
            
            ETERNAL FILM COMPANY | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CHIANG, TAO | (DESCONOCIDO) | Hu Chen |   
                | FUNG, GING-MAN | ARENZANA, FRANCISCO | Wong |   
                | KU, FENG | CANTOLLA, HÉCTOR | Jefe Chin Shi-Po |   
                | LO, MENG | CUESTA, JUAN MIGUEL | Shao-San |   
                | LI, BRUCE | DOTÚ, JAVIER | Wong Wei-Lung |   
                | YAM-YAM SHAW, SUSAN | ESCOLA, PALOMA | Dora |   
                | SCOTT, CARL | GIL, JOSÉ LUIS | Tom |   
                | AUYEUNG, PUI-SAN | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Chai-Yun |   
                | GRAND, ALEXANDER | RAMÍREZ, SIMÓN | Peter |   
                | (DESCONOCIDO) | FRANQUELO, JAVIER | Inspector |   
                | (DESCONOCIDO) | LOMBARDERO, JUAN | Matón |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Taiwán en 1977, en Hong Kong el 20-10-1977, en EE.UU. en octubre de 1978 y en España el 1-7-1981. También distribuida originalmente por Mid-America Releasing. Ficha creada por Calros en septiembre de 2013. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019.
             | 
         
          |  |