| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS DISCÍPULOS DE SHAOLIN |
|
| Título
Original: Shao Lin xiao zi |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIRGIN VISION S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
HONG HWA INTERNATIONAL FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TIEN, PENG
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Lui Tung |
|
HUNG, HUA-LIANG
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Oficial de Ho |
|
CHIN, CHIEN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Kao Lu |
|
YI, YUAN
|
ARIAS, SALVADOR
|
Primer Ministro Ho Wei-Yung |
|
CHANG, FENG
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dr. Kang |
|
CHANG, YI-FEI
|
FRANQUELO, JAVIER
|
General |
|
YU, HENG
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dr. Chi |
|
CHANG, YI
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
General Lui Ching-Yung |
|
YUEN, SHEN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Chang Tao-Chung (1ª parte) |
|
HUANG, FEI-LUNG
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Liu Ye-Poi |
|
HO, YOU-MIN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Maestro Ying |
|
WONG, CARTER
|
LANGA, RAMÓN
|
General Shang |
|
YUEN, SHEN
|
LANGA, RAMÓN
|
Chang Tao-Chung (2ª parte) |
|
CHANG, PAO-SHAN
|
LANGA, RAMÓN
|
Sr. Wong |
|
SHANG-KUAN, POLLY LING-FENG
|
MARCO, MARISA
|
Liu Che-Hsin |
|
LOK, CLIFF
|
ROCHA, DAVID
|
Wei Wen-Chin |
|
LIU, LI-TSU
|
ROCHA, DAVID
|
Consejero del emperador |
|
HU, KWONG
|
ROCHA, DAVID
|
Chang Ling |
|
CHIN, KANG
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Amigo de Lui |
|
KO, HSIANG-TING
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Emperador |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Tar-Fang |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Taiwán en 1977. Ficha elaborada e introducida por Calros en marzo de 2014.
|
 |
|
|