Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL TERROR DE LOS TONGS |
|
| Título
Original: The Terror of the Tongs |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
HAMMER FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WORTH, BRIAN
|
ALEGRE, PACO
|
Comisario Harcourt |
|
DAS GUPTA, BANDANA
|
BRISA, EMPAR
|
Anna Chang |
|
HO, ANDY
|
CAPELO, SERGIO
|
Lee Chung |
|
SOLON, EWEN
|
DELGADO, AURELI
|
Tang How |
|
TOONE, GEOFFREY
|
ESPUIG, JOAN
|
Capitán Jackson Sale |
|
KWOUK, BURT
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Sr. Ming |
|
LEECH, RICHARD
|
PAREJA, GABRIEL
|
Inspector Bob Dean |
|
MAITLAND, MARNE
|
PUIG, ENRIC
|
Mendigo |
|
BURKE, MARIE
|
REQUENA, ISABEL
|
Maya |
|
BROWN, BARBARA
|
SORLÍ, JULIA
|
Helena Sale |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
VALERO, JOSÉ LUIS
|
Chung King |
|
MONLAUR, YVONNE
|
VINYALS, MARINA
|
Lee |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRISA, EMPAR
|
Tendera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Su Yen |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUERES, BENJA
|
Policía inglés / Policía chino |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUERES, BENJA
|
Trabajador / Hombre en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-9-1961. También producida por Merlin Film Productions. Ficha aportada por Miquel_Yasha2 e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2014.
|
 |