|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CAMPEÓN (1931) | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Champ |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1982 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
         
          
          | Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HAMILTON, HALE | ACASO, FÉLIX | Tony Carleton |   
                | ATES, ROSCOE | DE PENAGOS, RAFAEL | Sponge |   
                | BEERY, WALLACE | NÚÑEZ, JULIO | Andy Purcell |   
                | RICH, IRENE (I) | ROMERO, MARÍA | Linda Carleton |   
                | BROPHY, EDWARD | SEMPSON, PEDRO | Tim |   
                | COOPER, JACKIE | TORCAL, SELICA | Dink |   
                | HENDERSON, DELL | TORREMOCHA, MANUEL | Doctor |   
                | (DESCONOCIDO) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Promotor de Los Ángeles |   
                | (DESCONOCIDO) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Locutor de carrera |   
                | (DESCONOCIDO) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Títulos |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍN, ROBERTO | Promotor de Los Ángeles |   
                | (DESCONOCIDO) | TORREMOCHA, MANUEL | Periodista |   
                | (DESCONOCIDO) | TORREMOCHA, MANUEL | Croupier |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-1931. Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-4-1982. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en febrero de 2015.
             | 
         
          |  |