| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LADY FRANKENSTEIN |
|
| Título
Original: La figlia di Frankenstein |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PROCOMEL S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ALEXIA CINEMATOGRAFICA
|
| Productora:
CONDOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDRESS, HERB
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Bill Jess, jorobado |
|
FREGONESE, FERRUCCIO
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Sacerdote |
|
PUPPO, ROMANO
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Jack |
|
NERI, ROSALBA
|
AVILÉS, TONI
|
Tania Frankenstein |
|
TERZON, LORENZO
|
CUCALÓN, SERGIO
|
Peter, ayudante de Harris |
|
RISPOLI, GUALTIERO
|
CUCALÓN, SERGIO
|
Simon Burke |
|
MINGOZZI, FULVIO
|
GIL, VICENTE
|
Soldado con Harris |
|
AURELI, ANDREA
|
GIL, VICENTE
|
Jim Turner |
|
KASCHÉ, RENATE
|
MANRESA, TERESA
|
Julia Stack |
|
POMETTI, ADA
|
MANRESA, TERESA
|
Esposa de Atkins, granjero |
|
WELLES, ADAM
|
MANRESA, TERESA
|
Hijo de granjero |
|
FUX, HERBERT
|
MARTOS, CARLOS
|
Tom Lynch |
|
HARGITAY, MICKEY
|
MOLINA, PEDRO
|
Capitán Harris |
|
MASÉ, MARINO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Thomas Clark (Thomas Stack) |
|
PERRELLA, ALESSANDRO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Granjero |
|
MULLER, PAUL
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dr. Charles Marshall |
|
SINCLAIR, JOSHUA
|
ROLDÁN, JAVIER
|
John, hombre en muchedumbre 1 |
|
COTTEN, JOSEPH
|
RULLO, ISMAEL
|
Barón Frankenstein |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Sr. Stone, enterrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Chica con Lynch, rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Ayudante de verdugo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Aldeano huyendo de monstruo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 22-10-1971. También producida por New World Pictures. Ficha aportada por Francesc Góngora y Josef e introducida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2016. Ampliada con datos de Gentedirespetto en noviembre de 2023 y febrero de 2024. Dato de Toni Avilés confirmado por la propia actriz a Gentedirespetto. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
 |
|
|