Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MOM [4ª temporada]





 

 Título Original: Mom
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN, RAQUEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍN, RAQUEL
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARIS, ANNA   ALBORG, ANA ESTHER  Christy Plunkett
  OLIVE, JASON   ÁLVARO, CARLOS  Paul (4x05)
  DANIELS, KEVIN   ÁLVARO, CARLOS  Oficial Bill (4x05)
  ALLEN, ANDREW JAMES   ÁLVARO, CARLOS  Jackson (4x05)
  FICHTNER, WILLIAM   BAJO, LUIS  Adam
  O´DONNELL, ROSIE   DONATE, ISABEL  Jeanine
  ROBERTS, LEONARD   ENCINAS, ROBERTO  Ray
  ROSS, NEIL   ENCINAS, ROBERTO  Anuncio publicitario (4x18)
  JANNEY, ALLISON   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Bonnie Plunkett
  KENNEDY, MIMI   MARCO, MARISA  Marjorie Armstrong
  HALL, BETH   MARTÍN, RAQUEL  Wendy
  MOORE, CHRISTINA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Camille (4x08)
  PRATT, CHRIS   MUELAS, IVÁN  Nick (4x11)
  PRESSLY, JAIME   QUESADA, YOLANDA  Jill
  KENNEDY, MIMI   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Marjorie (sustitución)
  MALICK, WENDIE   TORRES, MAYTE  Danielle
  LESTER, JULIA   YUSTE, CRISTINA  Emily
  (DESCONOCIDO)   ÁLVARO, CARLOS  Voz TV (4x14)
  Más información
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-2016.

Consta de 22 episodios.

También distribuida originalmente por Amazon Prime Video.

También producida por Chuck Lorre Productions.

Ficha creada por Nacho Pena en noviembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Santacruz y Jasper Allorn en marzo y abril de 2017 y marzo de 2021. Datos de Carlos Álvaro por cortesía del propio actor.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188581
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35887
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com