|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL SECRETO DEL SAHARA [miniserie TV] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Il segreto del Sahara |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1988 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Miniserie | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            RAI 1 | 
         
          
          | Productora: 
            
            RAI INTERNATIONAL | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BOSÉ, MIGUEL | BOSÉ, MIGUEL | El Hallem |   
                | YORK, MICHAEL | CASTRO, JUAN ANTONIO | Desmond Jordan |   
                | BOKEL, RADOST | GARCÍA, MARTA | Parizade |   
                | FARENTINO, JAMES | HERNÁNDEZ, PACO | Califa de Timbuktú |   
                | CASSEL, JEAN-PIERRE | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Mayor De Brosse |   
                | MacDOWELL, ANDIE | MASSIP, MARÍA | Anthea |   
                | KINGSLEY, BEN | NÚÑEZ, JULIO | Sholomon |   
                | OBREGÓN, ANA | OBREGÓN, ANA | Tamamet |   
                | SOUL, DAVID | ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS | Teniente Ryker |   
                | McNAMARA, WILLIAM | REINA, LUIS | Philip Jordan |   
                | MAY, MATHILDA | RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA | Myriam |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Suiza y en España en 1988, en Italia el 3-1-1988 y en Alemania el 2-1-1989. Consta de 9 episodios. También producida por Rai 1, TF1 Films Production, Beta Film, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) y Racing Pictures.
             | 
         
          |  |