|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL LADRÓN DE SUEÑOS | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: El ladrón de sueños / Ametsen lapurra |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2000 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Animación | 
        
         
          | Dirección: 
            
            AUZMENDI, JOSÉ FELIPE | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            LÓPEZ RUBIO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL PLUS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            DIBULITOON STUDIO | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            RUBIO, JOSÉ LUIS | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | (VOZ) | ALKAIN, ANJEL | El araña |   
                | (VOZ) | ALKAIN, ANJEL | Tóxico 1 |   
                | (VOZ) | ALKAIN, ANJEL | Flamenco |   
                | (VOZ) | ARTETXE, PEIO | Tóxico 2 |   
                | (VOZ) | ARTETXE, PEIO | Megan |   
                | (VOZ) | ASEGINOLAZA, ANE | Sheta |   
                | (VOZ) | AUZMENDI, JOSÉ FELIPE | Morfo |   
                | (VOZ) | AUZMENDI, JOSÉ FELIPE | Padre |   
                | (VOZ) | AUZMENDI, JOSÉ FELIPE | Ordenador |   
                | (VOZ) | BERAETXE, IÑAKI | Demonio |   
                | (VOZ) | GALARRAGA, MARIAN | Madre |   
                | (VOZ) | GALARRAGA, MARIAN | Ord. camión |   
                | (VOZ) | INSAUSTI, JAIONE | Nina |   
                | (VOZ) | MIKELAJÁUREGUI, FERNANDO | Groomo |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada el 15-12-2000. También emitida por ETB. Otros técnicos: Haimar Olaskoaga y Antonio Álvaro. Ficha aportada por Rafa D. G. en septiembre de 2018.
             | 
         
          |  |