|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            CARMEN SANDIEGO [1ª temporada] | 
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Carmen Sandiego |  |   
          | Año de Grabación: 
          2018 |  |   
          | Distribución: 
            Internet |   
          | Género: 
            Serie TV |   
          | Dirección: 
            
            ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) |   
          | Traducción: 
            
            POST, KENNETH |   
          | Ajuste: 
            
            ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            NETFLIX ESPAÑA |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NETFLIX |   
          
          | Productora: 
            
            NETFLIX |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            DE VICENTE, CARLOS / FERNÁNDEZ, JOSÉ ÁNGEL |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | TROTT, ABBY | ÁLVAREZ, DESIRÉE | Ivy |   
                | GLENN, KIMIKO | ÁLVAREZ, DESIRÉE | Paper Star |   
                | PIFKO, ANDREW | ARENAS, JUAN ALFONSO | Topo |   
                | RODRIGUEZ, GINA | BLANCO, MARÍA | Carmen Sandiego |   
                | O´BRIEN, LIAM | CASTRO, FERNANDO (NANO) | Profesor Maelstrom |   
                | McGLYNN, MARY ELIZABETH | CÉSPEDES, MARINA | Entrenadora Brunt |   
                | DE PAULA, BERNARDO | CORDERO, FERNANDO | Jean Paul (Chèvre) |   
                | MUTHU, SHARON | DE MAEZTU, ELENA | Zari |   
                | GOLDSMITH, MICHAEL | DE PEDRO, IVÁN | Chispas |   
                | BAKER, TROY | DEL ARCO, DIEGO | Dash |   
                | WOLFHARD, FINN | GARRIDO, AITOR | Jugador |   
                | MUTHU, SHARON | GÓRRIZ, MARTA | Bellum |   
                | TAKAHASHI CHUNG, CHARLET | LORRIO, ALEXIA | Julia Argent |   
                | MUTHU, SHARON | LORRIO, ALEXIA | Dennam |   
                | ROBLES, SARAH-NICOLE | LUNA, JARA | Flytrap (3x01-3x02) |   
                | WAHLGREN, KARI | MARCIEL, MARÍA LUISA | Sheena (Tigresa) |   
                | O´BRIEN, LIAM | MARTÍN, CÉSAR | Vlad |   
                | TASSARA, CARLA | MONTES, LOURDES | Pilar |   
                | PETARDI, RAFAEL | NAVARRO TORELLÓ, JUAN | Chase |   
                | DE PAULA, BERNARDO | PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL | Subastador |   
                | OLAGUNDOYE, TOKS | PLAZA, ANA | Condesa Cleo |   
                | LEWIS, DAWNN | QUESADA, YOLANDA | Chief |   
                | HAWLEY, MICHAEL | RAMOS TOAJAS, ÁLVARO | Zack |   
                | O´BRIEN, LIAM | ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) | Boris |   
                | PIFKO, ANDREW | ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) | Miro |   
                | NAKAUCHI, PAUL | ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) | Shadowsan |  |   
          |  Más información |   
          | Serie de animación de 2019. Consta de 4 temporadas y 32 episodios. Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 18-1-2019. Esta temporada consta de 9 episodios. También producida por Houghton Mifflin Harcourt Publishing y Netflix Studios. Ficha aportada por Joaquín e introducida por Atreides en enero de 2019. Ampliada en abril de 2021.
             |   
          |  |  |     |