|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL DOCTOR |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Doctor |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1992 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            JUANES, JOSÉ ÁNGEL | 
        
         
          | Traducción: 
            
            LOSADA, ALICIA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. | 
         
          
          | Productora: 
            
            TOUCHSTONE PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MARQUEZ, WILLIAM | ACASO, FÉLIX | Arturo Maris |   
                | HURT, WILLIAM | DE LUIS, FERNANDO | Dr. Jack McKee |   
                | MOKAE, ZAKES | DE PENAGOS, RAFAEL | Dr. Charles Reed |   
                | ARKIN, ADAM | DEL PINO, CARLOS | Dr. Eli Blumfield |   
                | LAHTI, CHRISTINE | DEL PUY, MARÍA | Anne McKee |   
                | PATINKIN, MANDY | DURÁN, GONZALO | Dr. Murray Kaplan |   
                | MACY, BILL | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Dr. Al Cade |   
                | SECOR, KYLE | LAGUNA, ALFONSO | Alan |   
                | McKENZIE, RICHARD (I) | NOGUERAS, FERNANDO | Sr. Richards |   
                | CREWSON, WENDY | OLIER, MARI LUZ | Dra. Leslie Abbott |   
                | PERKINS, ELIZABETH | PALACIOS, LAURA | June Ellis |   
                | PARSONS, NANCY | ROMERO, MARÍA | Laurie |   
                | (DESCONOCIDO) | CÁMARA, GLORIA | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1991 y en España el 24-4-1992. También producida por Silver Screen Partners IV. Ficha ampliada por Calros en enero de 2014.
             | 
         
          |  |