|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL PUENTE DEL TIEMPO |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Bridge of Time |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1997 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            LOSADA, ALICIA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            HALLMARK ENTERTAINMENT | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            LERNER, JORGE | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            FERNÁNDEZ, JOSÉ | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HAVERS, NIGEL | ADÁN, PABLO | Halek |   
                | WHITEHEAD, ROBERT | AGRAMUNT, VÍCTOR | Maxwell Spring |   
                | JENSEN, TODD (III) | ANGULO, JOSÉ LUIS | William |   
                | SIMON, JOSETTE | ANGULO, VICTORIA | Fatima |   
                | SMITH, COTTER | CEINOS, JOSÉ ANTONIO | Robert Creighton |   
                | DEY, SUSAN | ESCOLA, PALOMA | Madeleine Amstrong |   
                | TYSON, CICELY | ESTEBAN, LUCÍA | Guardiana |   
                | STARK, KIMBERLEIGH | HERNANDO, BEGOÑA | Keza Blameni |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 1997 y en EE.UU. el 15-3-1997. También distribuida originalmente por EMI Entertainment. También producida por RHI Entertainment.
             | 
         
          |  |